نشرها الخوري بولس قرألي
القاهرة : المطبعة السورية
دكتور القس صموئيل حبيب
القاهرة : دار الثقافة، [1988]
لنيافة الأنبا يؤانس
القاهرة : مكتبة مار مرقس، 1978
تأليف الأرشيمندريتي جراسيموس مسرة اللاذقي
الإسكندرية : المطبعة الإبرهيمية ؛ الإسكندرية : المطبعة الشرقية ؛ [القاهرة] : مطبعة المعارف، 1891
تأليف يوسابيوس القيصري, ترجمة القس مرقس داود
القاهرة : دار الكرنك، 1960
الجيزة : مدارس الأحد القبطية الأرثوذكسية
تأليف موريس يقاريني, نقله عن الفرنسية اللأب ج. عقيقي اليسوعي
المعادي : المعهد الاكليريكي للأقباط الكاثوليك بالمعادي، 1965‒1966
جون لوريمر, ترجمة عزرا مرجان
القاهرة : دار الثقافة، [1982]‒[1991]
تاريخ الكنيسة الرسولية الأورشليمية
تأليف خليل إبراهيم قزاقيا, هذب لغته ناصر عيسى الراصي
القاهرة : مطبعة المقتطف والمقطم، 1924
بيروت : دار المشرق، 1992
تاريخ الكنيسة الشرقية. الجزء الأول، من انتشار المسيحية حتى مجىء الإسلام
تأليف الأب البير ابونا
بغداد : مطبعة شركة التابمس للطبع والنشر والمساهمة، 1985
تاريخ الكنيسة الشرقية وأهم أحدث الكنيسة الغربية
بقلم المطران ميشيل يتيم، الأرشمندريت إغناطيوس ديك
حريصا : معهد القديس بولس للفلسفة واللاهوت، 1991
سميرنوف, نقله من اللغة الروسية إلى العربية الكسندروس
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1965 ؛ حمص : مكتب التعليم الديني للروم الأرثوذكس (حمص) ؛ طرابلس : مكتبة السائح (لبنان)، 1965
نقله إلى العربية الأبوان أنطون الغزال وصبحي حموي اليسوعي
بيروت : دار المشرق، 2002‒2003
تأليف موريس يقاريني, نقله عن الفرنسية الأب ج. عقيقي اليسوعي
المعادي : المعهد الاكليريكي للأقباط الكاثوليك بالمعادي، 1965‒1966
القمص تادرس يعقوب ملطي
الإسكندرية : كنيسة الشهيد العظيم مارجرجس بإسبورتنج، 1975
جمهورية اشتراكية مسيحية : اليسوعيون وهنود البركواي (1609-1768)
ألبرتو أرماني, نقله عن الإيطالية د. كميل إسكندر حشيمه
بيروت : دار المشرق، 1990
جيش الله. الجزء الأول، قصة جيش الشهداء النبيل الذين رووا المسكونة بدمائهم الزكية
إعداد دار مجلة مرقس
القاهرة : دار مجلة مرقس (القاهرة : المطبعة التجارية الحديثة)
الحياة الكاثوليكية في عالمنا الحاضر
بقلم موريس ياكاريني, نقلها الى العربية بطرس كساب
[مكان غير محدد] : [د.ن.]، 1961 (القاهرة : مطبعة النصر، 1961)
الخريدة النفيسة في تاريخ الكنيسة
الأنبا ايسيذورس
[القاهرة] : مطبعة قاصد خير، 1964 [1680]
خلاصة تاريخ الكنيسة. الجزء الأول : يتضمن الأمور التي جرت من عهد المسيح إلى تتويج كارلوس الكبير
للمعلم الفاضل لومند الفرنسي, قد استخرجها من اللغة الفرنسية إلي اللغة العربية الخوري يوسف البستاني
بيروت : مطبعة الآباء المرسلين اليسوعيين، 1881
الأب فرنسيس يوسف المخلصي, بالتعاون مع الأب يوحنان جولاغ
بغداد : مطبعة الزمان، 1988
بقلم جان كمبي [و10 أخرون], لجنة الإشراف سيادة المطران يوسف ضرغام، نيافة الأنبا يوحنا قلته، الأب الفاضل سيداروس اليسوعي
بيروت : دار المشرق، 1994‒1997
الروم الملكيون في الإسلام. الجزء الأول
بقلم حبيب زيات
حريصا : المطبعة البولسية، 1953
سيرة الخلاص : سيرة الكنيسة الأولى في أعمال الرسل وكتاباتهم
الأب يوسف نعمان, [تقديم] البطريرك يعقوب يوسف
Vicenza : 1984
الأب أغناطيوس ديك
بيروت : المكتبة البولسية، 1975
كتاب الشهب الصبحية في الكنيسة المسيحية
تأليف يوسف جرجس ورده الدمشقي
(القاهرة : المطبعة العمومية، 1901)
الطوائف المسيحية في مصر والعالم
إعداد ماهر يونان عبد الله, تقديم ومراجعة القس جرجس صبري
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، [2001]
عشر سنوات مجيدة في تاريخ الكنيسة
للشماسين دكتور حكيم أمين، دكتور يوسف منصور
القاهرة : مطبعة الاستقلال الكبرى، 1969
بقلم حبيب سعيد
[القاهرة] : دار الشرق والغرب
بقلم القمص كيرلس الأنطوني
(القاهرة : المطبعة التجارية الحديثة، 1952)
الغنوسية الحقيقية بين العقل والإيمان
تأليف ماهر يونان عبد الله, مراجعة نيافة الأنبا اثانسيوس
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1991
جرجس المارديني
بيروت : الرابطة الكهنوتية، 1963
بيروت : رابطة الكتاب المسيحيين بالشرق الأدني : مكتبة المشعل الإنجيلية، 1956
بقلم حبيب سعيد
القاهرة : دار التأليف والنشر للكنيسة الأسقفية، [1978]
القدس : بمناسبة مررور ألفي عام على ميلاد السيد المسيح
إعداد راهب من برية شيهيت
القدس : بطريركية الأقباط الأرثوذكس، 2000
القديس كبريانوس الشهيد اسقف قرطاجنة
تقديم الانبا موسى
[القاهرة] : أبناء الأنبا موسى الأسود، 1987
تأليف الخوري يوسف حنا عطا الله
بيروت : مطبعة القديس بولس، 1922
تأليف عزت زكي
[القاهرة] : دار الثقافة، [1991]
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية عبد اللطيف شراره
[مكان النشر غير محدد] : [الناشر غير محدد]، [1971] (بيروت : مطبعة فؤاد بيبان وشركاؤه، 1971)
الكنيسة بعد الإسلام. 18، انحطاط كنيسة القرون الوسطى
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية شحاده ميلاد أبي خليل
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971 (جونية : مطبعة فؤاد بيبان وشركاؤه، 1971)
تقديم نخبة من خدام الإنجيل
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، [1982]
القمص متى المسكين
الإسكندرية : دار نبع الفكر، 1974
الكنيسة القبطية الأرثوذكسية والروحانية
القمص تادرس يعقوب ملطي
[أوتاوا] : [كنيسة القديسة مريم القبطية الأرثوذكسية]، [1986]
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية المحامي فؤاد أبو ريحان، عبد اللطيف شرادة، شحادة ميلاد أبي خليل
بيروت : مطابع الحرية ؛ جونية : المطبعة فؤاد بيبان وشركاه، 1967‒1971
الكنيسة قبل الإسلام. 10، بيزنطية والأوريجينية
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد جرجي أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971 (جونية : مطبعة فؤاد بيبان وشركاؤه، 1971)
الكنيسة قبل الإسلام. 11، الإمبراطورية البيزنطية والإسلام
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد جرجي أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971?
الكنيسة قبل الإسلام. 12، الجماعات المسيحية في الغرب وفي أفريقية
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد جرجي أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971
الكنيسة قبل الإسلام. 13، تأسيس الدولة الباباوية وحرب الأيقونات
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد جرجي أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971
الكنيسة قبل الإسلام. 14، التاج الباباوي والعرش الإمبراطوري
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد جرجي أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971
الكنيسة قبل الإسلام. 2، تأسيس الكنيسة والجماعات الأولى
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971 (بيروت : مطابع الحرية، 1971)
الكنيسة قبل الإسلام. 3، الشرق والغرب أيام القديس أمبروسيوس وثيودوسيوس
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد جرجي أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971 (جونية : مطبعة فؤاد بيبان وشركاؤه، 1971?)
الكنيسة قبل الإسلام. 4، الكنيسة من ديوقلسيانوس إلى قسطنطين
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد جرجي أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971 ([جونية] : مطبعة فؤاد بيبان وشركاؤه، 1971)
الكنيسة قبل الإسلام. 5، من مجمع ريميني إلى مجمع القسطنطينية
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد جرجي أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971? (جونية : مطبعة فؤاد بيبان وشركاؤه، 1971)
الكنيسة قبل الإسلام. 6، إفريقية والشرق المسيحيان
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد جرجي أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971 (جونية : مطبعة فؤاد بيبان وشركاؤه، 1971)
الكنيسة قبل الإسلام. 7، إنحطاط الإمبراطورية والبرابرة
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد جرجي أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971 (جونية : مطبعة فؤاد بيبان وشركاؤه، 1971)
الكنيسة قبل الإسلام. 8، من البابا زوزيم إلى مجمع خلقيدونية
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد جرجي أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971، جونية : مطبعة فؤاد بيبان وشركاؤه، 1971
الكنيسة قبل الإسلام. 9، البدع والجماعات المسيحية في الشرق الأقصى
سيلفستر شولر, نقله إلى العربية فؤاد جرجي أبو ريحان
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1971 (جونية : مطبعة فؤاد بيبان وشركاؤه، 1971)
الكنيسة الكاثوليكية : رسالة تعليمية تاريخية
لمنشئها خليل بن مخائيل البدوي
(بيروت : المطبعة الكاثوليكية، 1888)
الأب الدكتور يوسف حبي
(بغداد : مطبعة المشرق، 1988)
جان كوربون, مراجعة اولغا حجار, نقل الكتاب إلى اللغة العربية المطران اغناطيوس هزيم
بيروت : منشورات مجلس كنائس الشرق الأوسط، 1996
الكنيسة المصرية القبطية وكنيسة أثيوبيا 1855-1909
تأليف دكتور أنتوني سوريال عبد السيد, تقديم الأنبا غريغوريوس
[القاهرة] : لجنة النشر للثقافة القبطية والأرثوذكسية، 1985
بقلم الفقير تعالى عبد المسيح فتح الله أنطاكي الحلبي
القاهرة : المطبعة العمومية، 1900
المتغربون عن المسيحية الأرثوذكسية
دكتور جورج حبيب بباوي
القاهرة : جذور للنشر، 2020
للأب يوسف محفوظ
كسليك : جامعة الروح القدس-الكسليك، 1984
تأليف إسحق إبراهيم فارس, تقديم الأنبا غريغوريوس
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1987
المسيح في الهند، أو، تطور جديد في عمل المرسليات المسيحية في الهند
لمؤلفه ا. ستانلي جونس
بيروت : 1928
للدكتور عزت زكي
القاهرة : دار التأليف والنشر للكنيسة الأسقفية، [1980]
بقلم جاد المنفلوطي
القاهرة : دار التأليف والنشر للكنيسة الأسقفية، [1978]
المسيحية المعاصرة في الأردن وفلسطين
الأب الدكتور حنا سعيد كلداني
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1993 (عمان، الأردن : مطبعة الصفدي، 1993)
بقلم رولاند بينتون, ترجمة القس عبد النور ميخائيل
القاهرة : دار الثقافة، 1978
إعداد القس بيمن القس بطرس الطحاوي, مراجعة وتقديم الأنبا متاؤس
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 2004 (القاهرة : شركة الطباعة المصرية، 2004)
النيروز رأس السنة القبطية : مقالات منتخبة
متى المسكين
وادي النطرون : دير القديس أنبا مقار- بريه شيهيت
القاهرة : المكتبة الكاثوليكية، 2000
الأرشمندريت إستفانوس إلياس
[مكان غير محدد] : [الناشر غير محدد]، 1958
