Charles Pellat, 1914‒1992

Language
French
Gender
Male
Date of life
  • 28 September 1914 — 28 October 1992 Gregorian
Nationality
France
Profession
Arabisant
Lexicographe
Professeur à l'Université de Paris-Sorbonne (1956-1978)
Activity
Traduit de l'arabe en français.
Biography
  • Membre de l'Institut, Académie des inscriptions et belles lettres (élu en 1984)
Identifier
ISNI VIAF FRBNF IdRef
Webography
1
Fields FI SI Content
001 A13671
003 https://data.diamond-ils.org/agent/13671
005 20200114082618.0
010 . . $a  0000000121038452  $d  20180207   $2   ISNI
035 . . $a   11918969   $d   20180207   $2   FRBNF
035 . . $a   027062775   $d   20180207   $2   IdRef
100 . . $a   20030119 a fre y50## #### ba0
101 . . $a   fre  
102 . . $a   FR  
120 . . $a  b   a
103 . . $a  # 1914 09 28 . # 1992 10 28 .
200 . 1 $7   ba0y ba 0 y   $8
200 . 1 $7   ba0y fa 1 y   $8

Authorized
Pellat, Charles, 1914‒1992
Alphabet
Latin , French
Transliteration
No transliteration scheme used
Given name (Other part element)
Charles
Surname (Entry element)
Pellat
بلا، شارل، 1914‒1992
Alphabet
Arabic , Arabic
Transliteration
No transliteration scheme used
Surname (Entry element)
بلا
Given name (Other part element)
شارل
Variant
Pellat, Ch, 1914‒1992
Alphabet
Latin , French
Transliteration
No transliteration scheme used
Surname (Entry element)
Pellat
Given name (Other part element)
Ch
بلات، شارل، 1914‒1992
Alphabet
Arabic , Arabic
Transliteration
No transliteration scheme used
Surname (Entry element)
بلات
Given name (Other part element)
شارل
بيلا، شارل، 1914‒1992
Alphabet
Arabic , Arabic
Transliteration
No transliteration scheme used
Surname (Entry element)
بيلا
Given name (Other part element)
شارل

All publications by this authority 174

ديوان ابن شهيد الأندلسي

عني بجمعه شارل بلا

بيروت : دار المكشوف, 1963

Early work Printed

Études arabes et islamiques : II- Langue et littérature, vol. 1

XXIXe congrès international des orientalistes, section organisée par Charles Pellat

Paris : L'Asiathèque, 1975

Monograph Printed

[Études arabes et islamiques] : [II- Langue et littérature, vol. 2]

[XXIXe congrès international des orientalistes], [section organisée par Charles Pellat]

[S.l] : [s.n.], [1975?]

Monograph Printed

Études arabes et islamiques : II- Langue et littérature, vol. 3

XXIXe congrès international des orientalistes, section organisée par Charles Pellat

Paris : L'Asiathèque, 1975

Monograph Printed

in مجلة معهد المخطوطات العربية : علمية ، نصف سنوية ، محكمة ، تعني بشئون التراث العربي / المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم-معهد المخطوطات العربية-القاهرة

Article Printed
Publications by this authority 174

in بحوث ودراسات في الأدب والتاريخ / إحسان عباس

Article Printed

"كتاب البغال" لأبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ ؛ تحقيق شارل بلا
Work
Single work Article
1956 Gregorian

Editions 1

Relationships with other works 1

in Arabic and Islamic studies in honor of Hamilton A. R. Gibb / Edited by George Makdisi

Early work Printed

Kitāb al-anwāʾ

Abū Muḥammad ʿAbdallāh ibn Qutaiba (d. 276), edited by Muhammad Hamidullah and Charles Pellat

Frankfurt am Main : Institute for the History of Arabic-Islamic Science, 2001

Early work Printed

رسالة للجاحظ

نشرهما شارل بلا

in المشرق : مجلة ثقافية جامعة / رئيس التحرير سليم دكاش اليسوعي

Early work Printed
View all 19

كتاب التربيع والتدوير

للجاحظ, عني بنشره وتحقيقه شارل بلات

دمشق : المعهد الفرنسي للدراسات العربية, 1955

Early work Printed

كتاب القول في البغال

لأبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ (255هـ), حقق الكتاب وعلق عليه ووضع فهارسه شارل بلا

القاهرة : مكتبة مصطفى البابي الحلبي, 1955/1375

Early work Printed

مروج الذهب ومعادن الجواهر

المسعودي (345هـ), عني بتحقيقها وتصحيحها شارل بلا

بيروت : الجامعة اللبنانية, 1965-1979

Early work Printed

كتاب الأنواء

أبو محمد عبد الله ابن قتيبة الدينوري (276هـ), تحقيق محمد حميد الله وشارل بلا

in Kitāb al-anwāʾ / Abū Muḥammad ʿAbdallāh ibn Qutaiba (d. 276) ; edited by Muhammad Hamidullah and Charles Pellat

Early work Printed

in L'astrolabe sphérique d'Ar-Rūdānī / édité par Charles Pellat

Monograph Printed
View all 19

Miscellanea orientalia

Marius Canard, Préface de Charles Pellat

London : Variorum ; Genève : Reda SA, 1973

Monograph Printed

[s.l.] : [s.n.], 1974

Monograph Printed

Les prairies d'or

Mas‛ūdī (345 h.), traduction française de Barbier de Meynard et Pavet de Courteille ; revue et corrigée par Charles Pellat

Paris : Société asiatique de Paris, 1962‒1997

Early work Printed

Abrégé du Livre des pays

Ibn al-Faqīh al-Hamadānī, traduit de l'arabe par Henri Massé

Damas : Institut français de Damas, 1973

Early work Printed
View all 7

Le livre de la couronne

Ouvrage attribué à Ğāhiẓ, traduit par Charles Pellat

Paris : Les Belles Lettres, 1954

Early work Printed

Le livre des avares

De Ǧāḥiẓ, traduction française avec une introduction et des notes par Charles Pellat, Docteur ès Lettres, Professeur à l'École des langues orientales vivantes

Paris : G. P. Maisonneuve et Cie, 1951

Early work Printed

Le calendrier de Cordoue

Publié par R. Dozy, accompagné d’une traduction française annotée par Ch. Pellat

Leiden : Brill, 1961

Monograph Printed

La littérature arabe des origines à l'époque de la dynastie umayyade

Carlo-Alfonso Nallino, traduction française par Charles Pellat

Paris : G. P. Maisonneuve et Cie, 1950

Monograph Printed

Damas : Institut français de Damas, 1977

Monograph Printed
View all 7